O Promotor Regional de Tokyo acionou um processo judicial ontem (24), contra dois ex-secretários do primeiro-ministro Yukio Hatoyama, acusados por falsa menção no relatório sobre o balanço do controle de capital do premier, noticiou o jornal Nihon Keizai.

Hatoyama não foi processado por insuficiência de provas. Em entrevista coletiva, o primeiro-ministro mencionou o fato desculpando-se, apesar de afirmar não ter responsabilidade sobre o caso.

“Com toda a sinceridade, peço desculpas profundamente ao povo”, sobre o capital em questão, no valor de ￥1,26 bilhão (US$ 13,5 milhões) oferecido por sua mãe e demonstrou sua intenção de transferir o capital através do pagamento de impostos no valor de ￥600 milhões (US$ 6,42 milhões).